Sister Alyonushka and brother Ivanushka is a Russian folk tale. Fairy tale sister Alyonushka and brother Ivanushka

Engineering systems 30.06.2022
Engineering systems

Once upon a time there was an old man and an old woman, they had a daughter, Alyonushka, and a son, Ivanushka.
The old man and the old woman died. Alyonushka and Ivanushka were left alone.

Alyonushka went to work and took her brother with her. They go along a long way, across a wide field, and Ivanushka wants to drink.
-? Sister Alyonushka, I'm thirsty!
-? Wait, brother, we will reach the well.
We walked and walked - the sun is high, the well is far away, the heat is pestering, sweat comes out. There is a cow's hoof full of water.
-? Sister Alyonushka, I'll take a sip from a hoof!
-? Don't drink, brother, you'll become a calf!
The brother obeyed and moved on.

The sun is high, the well is far away, the heat is pestering, sweat comes out. There is a horse's hoof full of water.
-? Sister Alyonushka, I'll get drunk from a hoof!
- Do not drink, brother, you will become a foal!
Ivanushka sighed and went on again.

The sun is high, the well is far away, the heat is pestering, sweat comes out. There is a goat's hoof full of water.
Ivanushka says:
-? Sister Alyonushka, there is no urine: I'll get drunk from a hoof!
- Do not drink, brother, you will become a goat!
Ivanushka did not obey and got drunk from a goat's hoof.
Got drunk and became a goat...

Alyonushka calls her brother, and instead of Ivanushka, a little white kid runs after her.
Alyonushka burst into tears, sat down under the stack - crying, and the little goat jumped next to her.
At that time, a merchant was driving by:
- What are you crying about, little red maiden?
Alyonushka told him about her misfortune.

The merchant says to her:
-? Marry me. I will dress you in gold and silver, and the kid will live with us.
Alyonushka thought and thought and married the merchant.

They began to live, live, and the kid lives with them, eats and drinks with Alyonushka from one cup.
Once the merchant was not at home. Out of nowhere, a witch comes: she stood under Alyonushkino's window and so affectionately began to call her to swim in the river.

The witch brought Alyonushka to the river. She rushed at her, tied a stone around Alyonushka's neck and threw it into the water. And she herself turned into Alyonushka, dressed up in her dress and came to her mansions. Nobody recognized the witch. The merchant returned - and he did not recognize.

One kid knew everything. He hung his head, does not drink, does not eat. In the morning and in the evening he walks along the bank near the water and calls:

Alyonushka, my sister!
Swim out, swim out to the shore...

The witch found out about this and began to ask her husband - slaughter and slaughter the kid ...
The merchant felt sorry for the kid, he got used to him. And the witch pestered so much, begged so much, - there was nothing to do, the merchant agreed:
-? Well, stab him...

The witch ordered to build high fires, heat cast-iron boilers, sharpen damask knives.
The little kid found out that he did not have long to live, and said to the named father:
-? Before death, let me go to the river, drink some water, rinse the intestines.
-? Well, go.
The kid ran to the river, stood on the shore and cried plaintively:

Alyonushka, my sister!
Swim, swim to the shore.
Bonfires are burning high
Boilers boil cast iron,
Knives sharpen damask,
They want to kill me!

Alyonushka from the river answers him:

Ah, my brother Ivanushka!
A heavy stone pulls to the bottom,
Silk grass tangled my legs,
Yellow sands lay on the chest.

And the witch is looking for a goatling, cannot find it, and sends a servant:
-? Go find a kid, bring him to me.
The servant went to the river and saw: a goat kid was running along the bank and plaintively calling:

Alyonushka, my sister!
Swim, swim to the shore.
Bonfires are burning high
Boilers boil cast iron,
Knives sharpen damask,
They want to kill me!

And from the river they answer him:

Ah, my brother Ivanushka!
A heavy stone pulls to the bottom,
Silk grass tangled my legs,
Yellow sands lay on the chest.

The servant ran home and told the merchant about what he had heard on the river. They gathered the people, went to the river, threw down silk nets and pulled Alyonushka ashore. They removed the stone from her neck, dipped her in spring water, dressed her in a smart dress. Alyonushka came to life and became more beautiful than she was. And the kid, for joy, threw himself three times over his head and turned into a boy, Ivanushka. The witch was tied to a horse's tail and let into an open field.

Sister Alyonushka and brother Ivanushka are a fairy tale about how the younger brother disobeyed his sister, got drunk from a hoof and turned into a kid...

Sister Alyonushka and brother Ivanushka read

Once upon a time there was an old man and an old woman, they had a daughter, Alyonushka, and a son, Ivanushka.
The old man and the old woman died. Alyonushka and Ivanushka were left alone.

Alyonushka went to work and took her brother with her. They go along a long way, across a wide field, and Ivanushka wants to drink.

Sister Alyonushka, I'm thirsty!

Wait, brother, we will reach the well.

We walked and walked - the sun is high, the well is far away, the heat is pestering, sweat comes out. There is a cow's hoof full of water.

Sister Alyonushka, I'll take a sip from a hoof!

Do not drink, brother, you will become a calf!

The sun is high, the well is far away, the heat is pestering, sweat comes out. There is a horse's hoof full of water.

Sister Alyonushka, I'll get drunk from a hoof!

Do not drink, brother, you will become a foal!

The sun is high, the well is far away, the heat is pestering, sweat comes out. There is a goat's hoof full of water.

Ivanushka says:

Sister Alyonushka, there is no urine: I will get drunk from a hoof!

Do not drink, brother, you will become a goat!

Ivanushka did not obey and got drunk from a goat's hoof.


Got drunk and became a goat...

Alyonushka calls her brother, and instead of Ivanushka, a little white kid runs after her.

Alyonushka burst into tears, sat down under the stack - crying, and the little goat jumped next to her.

At that time, a merchant was driving by:

What are you crying about, little girl?

Alyonushka told him about her misfortune.

The merchant says to her:

Marry me. I will dress you in gold and silver, and the kid will live with us.

Alyonushka thought and thought and married the merchant.

They began to live, live, and the kid lives with them, eats and drinks with Alyonushka from one cup.


Once the merchant was not at home. Out of nowhere, a witch comes: she stood under Alyonushkino's window and so affectionately began to call her to swim in the river.

The witch brought Alyonushka to the river. She rushed at her, tied a stone around Alyonushka's neck and threw it into the water.

And she herself turned into Alyonushka, dressed up in her dress and came to her mansions. Nobody recognized the witch. The merchant returned - and he did not recognize.

One kid knew everything. He hung his head, does not drink, does not eat. In the morning and in the evening he walks along the bank near the water and calls:
- Alyonushka, my sister! ..
Swim out, swim out to the shore...

The witch found out about this and began to ask her husband - slaughter and slaughter the kid ...

The merchant felt sorry for the kid, he got used to him. And the witch pestered so much, begged so much, - there was nothing to do, the merchant agreed:

Well, cut it...

The witch ordered to build high fires, heat cast-iron boilers, sharpen damask knives.


The little kid found out that he did not have long to live, and said to the named father:

Before death, let me go to the river, drink some water, rinse the intestines.

Well, go.

The kid ran to the river, stood on the shore and cried plaintively:
- Alyonushka, my sister!
Swim, swim to the shore.
Bonfires are burning high
Boilers boil cast iron,
Knives sharpen damask,
They want to kill me!

Alyonushka from the river answers him:
- Oh, my brother Ivanushka!
A heavy stone pulls to the bottom,
Silk grass tangled my legs,
Yellow sands lay on the chest.

And the witch is looking for a goatling, cannot find it, and sends a servant:

Go find the kid, bring him to me.

The servant went to the river and saw: a goat kid was running along the bank and plaintively calling:
- Alyonushka, my sister!
Swim, swim to the shore.
Bonfires are burning high
Boilers boil cast iron,
Knives sharpen damask,
They want to kill me!

And from the river they answer him:
- Oh, my brother Ivanushka!
A heavy stone pulls to the bottom,
Silk grass tangled my legs,
Yellow sands lay on the chest.

The servant ran home and told the merchant about what he had heard on the river. They gathered the people, went to the river, threw down silk nets and pulled Alyonushka ashore. They removed the stone from her neck, dipped her in spring water, dressed her in a smart dress. Alyonushka came to life and became more beautiful than she was.

And the kid, for joy, threw himself three times over his head and turned into a boy, Ivanushka.


The witch was tied to a horse's tail and let into an open field.

(Ill. P. Bagina, ed. Soviet Russia, 1989)

Published: Mishkoy 25.10.2017 12:13 24.05.2019

Confirm Rating

Rating: 4.9 / 5. Number of ratings: 58

Help make the materials on the site better for the user!

Write the reason for the low rating.

Send

Thanks for the feedback!

Read 4399 time(s)

Other Russian fairy tales

  • Magic pipe - Russian folk tale

    A fairy tale about how a stepmother and half-sister outlived a poor girl. But the girl did not die, but turned into a magical pipe and with a sad song told the wanderer about the disaster that had happened ... (in the retelling of A.N. Nechaev) Magic pipe ...

  • Fedot the Sagittarius - Russian folk tale

    The tale tells the story of Fedot the Archer, who shot the wing of a dove, and she turned out to be a beautiful girl. Fedot married, lived happily. And the king saw the girl, fell in love with her and thought up Fedot lime. Yes, only Fedot was not a miss ... A fairy tale for ...

  • The Enchanted Princess - Russian folk tale

    A fairy tale about a soldier and a princess whom he saved from a curse. However, the happiness did not last long. The devils put the soldier to sleep with a potion, and in order to return to his narrowed soldier, he will have to overcome many trials ... (A.N. Afanasyev, v. 3) The bewitched princess read In ...

    • Three rye spikelets - Topelius Z.

      A story about a rich and greedy peasant who, on New Year's Eve, spared three spikelets of rye for sparrows, and everything in his household stopped going well. And the poor peasant and his children did not spare treats for hungry animals ...

    • Fog – Donald Bisset

      A fairy tale about how Smokey the cat helped the fog to watch the royal parade... Fog read Once on the Queen's birthday, fog descended on London. He wanted to watch the parade. But as soon as he enveloped London, the queen said ...

    • Petson and Findus: Findus Moves - Nurdqvist S.

      Cat Findus at four in the morning liked to jump on his bed, which made a lot of noise and woke up Petson. Petson always cursed a lot, and Findus decided to move away from him. Petson and Findus: Findus moves to read Morning Rays...

    Muffin bakes a pie

    Hogarth Ann

    One day the donkey Muffin decided to bake a delicious pie exactly according to the recipe from the cookbook, but all his friends intervened in the preparation, each adding something of his own. In the end, the donkey decided not to even try the pie. Muffin bakes a cake...

    Muffin is unhappy with his tail

    Hogarth Ann

    Once it seemed to the donkey Mafin that he had a very ugly tail. He was very upset and his friends began to offer him their spare tails. He tried them on, but his tail was the most comfortable. Muffin is unhappy with his tail read ...

    Muffin is looking for treasure

    Hogarth Ann

    The story is about how the donkey Mafin found a piece of paper with a plan where the treasure was hidden. He was very happy and decided to immediately go in search of him. But then his friends came and also decided to find treasures. Muffin is looking for...

    Muffin and his famous zucchini

    Hogarth Ann

    Donkey Muffin decided to grow a large zucchini and win with him at the upcoming exhibition of vegetables and fruits. He looked after the plant all summer, watered and sheltered from the hot sun. But when it's time to go to the exhibition, ...

    Charushin E.I.

    The story describes the cubs of various forest animals: a wolf, a lynx, a fox and a deer. Soon they will become big handsome beasts. In the meantime, they play and play pranks, charming, like any kids. Volchishko A little wolf lived in the forest with his mother. Gone...

    Who lives like

    Charushin E.I.

    The story describes the life of a variety of animals and birds: a squirrel and a hare, a fox and a wolf, a lion and an elephant. A grouse with grouse cubs A grouse walks through the clearing, protecting the chickens. And they are roaming, looking for food. Not flying yet...

    Ragged Ear

    Seton-Thompson

    A story about Molly the rabbit and her son, who was nicknamed Ragged Ear after being attacked by a snake. Mom taught him the wisdom of survival in nature and her lessons were not in vain. Ragged ear read Next to the edge ...

    Animals of hot and cold countries

    Charushin E.I.

    Small interesting stories about animals living in different climatic conditions: in the hot tropics, in the savannah, in the northern and southern ice, in the tundra. Lion Beware, zebras are striped horses! Beware, fast antelopes! Beware, big-horned wild buffaloes! …

    What is everyone's favorite holiday? Of course, New Year! On this magical night, a miracle descends to earth, everything sparkles with lights, laughter is heard, and Santa Claus brings long-awaited gifts. A huge number of poems are dedicated to the New Year. AT …

    In this section of the site you will find a selection of poems about the main wizard and friend of all children - Santa Claus. Many poems have been written about the kind grandfather, but we have selected the most suitable for children aged 5,6,7. Poems about…

    Winter has come, and with it fluffy snow, blizzards, patterns on the windows, frosty air. The guys rejoice at the white flakes of snow, get skates and sleds from the far corners. Work is in full swing in the yard: they are building a snow fortress, an ice hill, sculpting ...

    A selection of short and memorable poems about winter and the New Year, Santa Claus, snowflakes, a Christmas tree for the younger group of kindergarten. Read and learn short poems with children 3-4 years old for matinees and New Year's holidays. Here …

    1 - About the little bus that was afraid of the dark

    Donald Bisset

    A fairy tale about how a mother-bus taught her little bus not to be afraid of the dark ... About a little bus who was afraid of the dark to read Once upon a time there was a little bus in the world. He was bright red and lived with his mom and dad in a garage. Every morning …

    2 - Three kittens

    Suteev V.G.

    A small fairy tale for the little ones about three restless kittens and their funny adventures. Small children love short stories with pictures, that's why Suteev's fairy tales are so popular and loved! Three kittens read Three kittens - black, gray and ...

Well, there was an old man and an old woman, they had a daughter, Alyonushka, and a son, Ivanushka.

The old man and the old woman died. Alyonushka and Ivanushka were left alone.

Alyonushka went to work and took her brother with her. They go along a long way, across a wide field, and Ivanushka wants to drink.

Sister Alyonushka, I'm thirsty!

Wait, brother, we will reach the well.

We walked and walked - the sun is high, the well is far away, the heat is pestering, sweat comes out. There is a cow's hoof full of water.

Sister Alyonushka, I'll take a sip from a hoof!

Do not drink, brother, you will become a calf!

The sun is high, the well is far away, the heat is pestering, sweat comes out. There is a horse's hoof full of water.

Sister Alyonushka, I'll get drunk from a hoof!

Do not drink, brother, you will become a foal!

The sun is high, the well is far away, the heat is pestering, sweat comes out. There is a goat's hoof full of water.

Ivanushka says:

Sister Alyonushka, there is no urine: I will get drunk from a hoof!

Do not drink, brother, you will become a goat!

Ivanushka did not obey and got drunk from a goat's hoof.

Got drunk and became a goat...

Alyonushka calls her brother, and instead of Ivanushka, a little white kid runs after her.

Alyonushka burst into tears, sat down under the stack - crying, and the little goat jumped next to her.

At that time, a merchant was driving by:

What are you crying about, little girl?

Alyonushka told him about her misfortune.

The merchant says to her:

Marry me. I will dress you in gold and silver, and the kid will live with us.

Alyonushka thought and thought and married the merchant.

They began to live, live, and the kid lives with them, eats and drinks with Alyonushka from one cup.

Once the merchant was not at home. Out of nowhere, a witch comes: she stood under Alyonushkino's window and so affectionately began to call her to swim in the river.

The witch brought Alyonushka to the river. She rushed at her, tied a stone around Alyonushka's neck and threw it into the water.

And she herself turned into Alyonushka, dressed up in her dress and came to her mansions. Nobody recognized the witch. The merchant returned - and he did not recognize.

One kid knew everything. He hung his head, does not drink, does not eat. In the morning and in the evening he walks along the bank near the water and calls:

Alyonushka, my sister!
Swim out, swim out to the shore...
The witch found out about this and began to ask her husband - slaughter and slaughter the kid ...

The merchant felt sorry for the kid, he got used to him. And the witch pestered so much, begged so much, - there was nothing to do, the merchant agreed:

Well, cut him...

The witch ordered to build high fires, heat cast-iron boilers, sharpen damask knives.

The little kid found out that he did not have long to live, and said to the named father:

Before death, let me go to the river, drink some water, rinse the intestines.

Well, go.

The kid ran to the river, stood on the shore and cried plaintively:

Alyonushka, my sister!
Swim, swim to the shore.
Bonfires are burning high
Boilers boil cast iron,
Knives sharpen damask,
They want to kill me!
Alyonushka from the river answers him:

Ah, my brother Ivanushka!
A heavy stone pulls to the bottom,
Silk grass tangled my legs,
Yellow sands lay on the chest.
And the witch is looking for a goatling, cannot find it, and sends a servant:

Go find the kid, bring him to me.

The servant went to the river and saw: a goat kid was running along the bank and plaintively calling:

Alyonushka, my sister!
Swim, swim to the shore.
Bonfires are burning high
Boilers boil cast iron,
Knives sharpen damask,
They want to kill me!
And from the river they answer him:

Ah, my brother Ivanushka!
A heavy stone pulls to the bottom,
Silk grass tangled my legs,
Yellow sands lay on the chest.
The servant ran home and told the merchant about what he had heard on the river. They gathered the people, went to the river, threw down silk nets and pulled Alyonushka ashore. They removed the stone from her neck, dipped her in spring water, dressed her in a smart dress. Alyonushka came to life and became more beautiful than she was.

And the kid, for joy, threw himself three times over his head and turned into a boy, Ivanushka.

The witch was tied to a horse's tail and let into an open field.

Once upon a time there was an old man and an old woman, they had a daughter, Alyonushka, and a son, Ivanushka.

The old man and the old woman died. Alyonushka and Ivanushka were left alone.

Alyonushka went to work and took her brother with her. They go along a long way, across a wide field, and Ivanushka wants to drink.

- Sister Alyonushka, I'm thirsty!

- Wait, brother, we will reach the well.

They walked, walked, - the sun is high, the well is far away, the heat is pestering, the sweat comes out. There is a cow's hoof full of water.

- Sister Alyonushka, I'll take a sip from a hoof!

“Don’t drink, brother, you will become a calf!”

- Sister Alyonushka, I'll get drunk from a hoof!

“Don’t drink, brother, you will become a foal!”

Ivanushka says:

- Sister Alyonushka, there is no urine: I will get drunk from a hoof!

“Don’t drink, brother, you’ll become a goat!”

Ivanushka did not obey and got drunk from a goat's hoof. Got drunk and became a goat...

Alyonushka calls her brother, and instead of Ivanushka, a little white kid runs after her.

Alyonushka burst into tears, sat down on a stack - crying, and a little goat jumps next to her.

At that time, a merchant was driving by:

“What are you crying about, little girl?”

Alyonushka told him about her misfortune. The merchant says to her:

- Marry me. I will dress you in gold and silver, and the kid will live with us.

Alyonushka thought and thought and married the merchant.

They began to live and live, and the kid lives with them, eats and drinks with Alyonushka from one cup.

Once the merchant was not at home. Out of nowhere a witch comes: she stood under Alyonushkino's window and tactfully began to affectionately call her to swim in the river.

The witch brought Alyonushka to the river. She rushed at her, tied a stone around Alyonushka's neck and threw her into the water.

And she herself turned into Alyonushka, dressed up in her dress and came to her mansions. Nobody recognized the witch. The merchant returned - and he did not recognize.

One kid knew everything. He hung his head, does not drink, does not eat. In the morning and in the evening he walks along the bank near the water and calls:

- Alyonushka, my sister!

Swim out, swim out to the shore...

The witch found out about this and began to ask her husband to slaughter and slaughter the kid.

The merchant felt sorry for the kid, he got used to him. And the witch pestered so much, begged so much - there was nothing to do, the merchant agreed:

- Well, cut him...

The witch ordered to build high fires, heat cast-iron boilers, sharpen damask knives.

The little kid found out that he did not have long to live, and said to the named father:

- Before death, let me go to the river, drink some water, rinse the intestines.

- Well, go.

The kid ran to the river, stood on the shore and cried plaintively:

- Alyonushka, my sister!

Swim, swim to the shore.

Bonfires are burning high

Boilers boil cast iron,

Knives sharpen damask,

They want to kill me!

Alyonushka from the river answers him:

“Ah, my brother Ivanushka!

A heavy stone pulls to the bottom,

Silk grass tangled my legs,

Yellow sands lay on the chest.

And the witch is looking for a goatling, cannot find it, and sends a servant:

“Go find the kid, bring him to me.”

The servant went to the river and sees: a little goat runs along the bank and plaintively calls:

- Alyonushka, my sister!

Swim, swim to the shore.

Bonfires are burning high

Boilers boil cast iron,

Knives sharpen damask,

They want to kill me!

And from the river they answer him:

“Ah, my brother Ivanushka!

A heavy stone pulls to the bottom,

Silk grass tangled my legs,

Yellow sands lay on the chest.

The servant ran home and told the merchant about what he had heard on the river. They gathered the people, went to the river, threw down silk nets and pulled Alyonushka ashore. They removed the stone from her neck, dipped her in spring water, dressed her in a smart dress. Alyonushka came to life and became more beautiful than she was.

And the kid, for joy, threw himself three times over his head and turned into a boy, Ivanushka.

The witch was tied to a horse's tail and let into the open field.

(Russian folktale)

Once upon a time there was an old man and an old woman, they had a daughter, Alyonushka, and a son, Ivanushka.

The old man and the old woman died. Alyonushka and Ivanushka were left alone.

Alyonushka went to work and took her brother with her. They go along a long way, across a wide field, and Ivanushka wants to drink.

- Sister Alyonushka, I'm thirsty!

- Wait, brother, we will reach the well.

We walked and walked - the sun is high, the well is far away, the heat is pestering, the sweat comes out. There is a cow's hoof full of water.

- Sister Alyonushka, I'll take a sip from a hoof!

“Don’t drink, brother, you will become a calf!”

The sun is high, the well is far away, the heat is pestering, sweat comes out. There is a horse's hoof full of water.

- Sister Alyonushka, I'll get drunk from a hoof!

“Don’t drink, brother, you will become a foal!”

The sun is high, the well is far away, the heat is pestering, sweat comes out. There is a goat's hoof full of water.

Ivanushka says:

- Sister Alyonushka, there is no urine: I will get drunk from a hoof!

“Don’t drink, brother, you’ll become a kid!”

Ivanushka did not obey and got drunk from a goat's hoof.

Got drunk and became a goat...

Alyonushka calls her brother, and instead of Ivanushka, a little white kid runs after her.

Alyonushka burst into tears, sat down under the stack - crying, and the little goat jumped beside her.

At that time, a merchant was driving by:

“What are you crying about, little girl?”

Alyonushka told him about her misfortune.

The merchant says to her:

- Marry me. I will dress you in gold and silver, and the kid will live with us.

Alyonushka thought and thought and married the merchant.

They began to live, live, and the kid lives with them, eats and drinks with Alyonushka from one cup.

Once the merchant was not at home. Out of nowhere, a witch comes: she stood under Alyonushkino's window and so affectionately began to call her to swim in the river.

The witch brought Alyonushka to the river. She rushed at her, tied a stone around Alyonushka's neck and threw it into the water.

And she herself turned into Alyonushka, dressed up in her dress and came to her mansions. Nobody recognized the witch. The merchant returned - and he did not recognize.

One kid knew everything. He hung his head, does not drink, does not eat. In the morning and in the evening he walks along the bank near the water and calls:

The witch found out about this and began to ask her husband - slaughter and slaughter the kid ...

The merchant felt sorry for the kid, he got used to him. And the witch pesters like that, begs like that, - there is nothing to do, the merchant agreed:

- Well, kill him...

The witch ordered to build high fires, heat cast-iron boilers, sharpen damask knives.

The little kid found out that he did not have long to live, and said to the named father:

- Before death, let me go to the river, drink some water, rinse the intestines.

- Well, go.

The kid ran to the river, stood on the shore and cried plaintively:

Alyonushka from the river answers him:

And the witch is looking for a goatling, cannot find it, and sends a servant:

“Go find the kid, bring him to me.”

The servant went to the river and saw: a goat kid was running along the bank and plaintively calling:

And from the river they answer him:

The servant ran home and told the merchant about what he had heard on the river. They gathered the people, went to the river, threw down silk nets and pulled Alyonushka ashore. They removed the stone from her neck, dipped her in spring water, dressed her in a smart dress. Alyonushka came to life and became more beautiful than she was.

And the kid, for joy, threw himself three times over his head and turned into a boy, Ivanushka.

The witch was tied to a horse's tail and let into an open field.

We recommend reading

Top